--------------------------
If you don't have anything more to do, go for a walk.
もうやることがないのなら、散歩に行ってきなさい。
-------------------------------------------------------------
English grammatical rules
--------------------------
If clauses are usually used to talk
about uncertain events and situations.
They often refer to a condition - something which must happen first,
so that something else can happen.
- If you study well, you will pass the exam.
- If you don't hurry up, you will be late.
-------------------------------------------------------------
Position of an if clause
An if-clause can come at the beginning or end of a sentence.
When an if-clause begins a sentence,
we use a comma to separate it from the rest of the sentence.
- I will phone you if I have time.
- If I have time, I will phone you.
To be continued next post.
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
日本語解説
--------------------------
IF節をマスターするシリーズ 第一回
-------------------------------------------------------------
01 発言の3つのパターン
「ある事実」や、
話し手が「心の中で考えた事」
を『表現する』のには、3つのパターンがある。
話し手が「心の中で考えた事」
を『表現する』のには、3つのパターンがある。
１：「ある事柄」を事実として述べる。【事実を表現する】
- It is raining now. （今、雨が降っている）
２：相手に命令したり、依頼したりする。【相手への働きかけ】
- Take an umbrella with you.（傘をもっていけよ！）
３：「想像、仮定、願望」など「心の中で考えた事」を述べる。
【実際には起こっていないが、思った事】 ＝ 【仮定法】
- If I were you, I would go home and take a good rest.
- （IFを使う場合2：事実に反する仮定を語る場合）
（「実際には私はあなたではない」が、仮に私があなただったら、帰宅してゆっくり休むのだが）
-------------------------------------------------------------
02 仮定された状況を語る際の、『実現可能性レベル』でみた、IFの二つのパターン
パターン1：
（IFを使う場合1：実現可能性が五分五分の場合）
パターン2：
（IFを使う場合1：実現可能性が五分五分の場合）
- If it is nice tomorrow, I will play tennis.
パターン2：
（IFを使う場合2：事実に反する仮定を語る場合）
- If it were nice day, I could play tennis.
-------------------------------------------------------------
パターン1の場合
「明日天気が良くなるかもしれないし、ならないかもしれない」が、
（もし）天気になったらテニスしよう。
（もし）天気になったらテニスしよう。
実現の可能性が、五分五分。50％の確率でテニスは可能。
パターン2の場合
（ 「今日は天気が良くない」が、「仮に天気であったら」、テニスができるのに ）
『事実に反する仮定』を語る。
（『事実』は「nice day」ではない）が、「nice day」だと仮定して、語る。
-------------------------------------------------------------
今回は、
パターン1： （IFを使う場合1：可能性が五分五分の場合）を
まず説明します。
- If you have finished your work, you may go home.
- 仕事を終えたら、家に帰ってよい。
- If you have to do your homework, why don't you do it now?
- 宿題をしなければならないのなら、今やったらどうなの。
- If I am a fool, you are another.
- もし私がばかなら、あなただってそうだ。
- If it snows, what will the birds do?
- もし雪が降ったら、小鳥たちはどうするのだろう。
---------------------------------
★ IFが文の先頭でなく、中に来る場合は、コンマは必要ない。
- I'll tell him if I see him tonight.
- 今夜彼に会ったら、話してあげる。
- I'll buy you lunch tomorrow if I'm not broke.
- 無一文でなかったら、明日ランチをおごろう。
- You’ll need a pair of swimming goggles if you go to the sea tomorrow.
- 明日、海にいくなら、水中メガネが必要だろう。
次回に続く。
----------------------
No comments:
Post a Comment